Mit dieser Schrift beschreibt Capra im Grunde Galileis Proportionalzirkel, ohne Galilei zu nennen, der bereits 1606 in seiner Schrift Le operazioni del compasso geometrico, et militari  über Anwendungsmöglichkeiten seines Instruments berichtet hatte. Galilei dabei allerdings darauf verzichtet, das Instrument selbst näher zu beschreiben. Nur Käufer seines Instruments erhielten seine Schrift. 

Capra löste mit seiner Schrift einen Prioritätsstreit aus.